I wouldn't be surprised if he DIDN'T cry at Inside Out (or most Pixar joints, for that matter). Apparently Bing Bong hits most people pretty hard. And doesn't he have a kid? Dads cry at quality kid movie stuff.
Don't mind me, I'm just here to fill my Lachrymatory of Holding.