I'm sorry I haven't been very active here lately, got so much coursework to get through so I really don't have much time But I haven't forgotten about this forum!

TorNorth wrote:

I've used the language tools in google to roughly translate words for "crying" or "weeping" into languages such as Spanish, German, French etc.

Hahaha, I've done that too! I even remember it giving me loads of options in languages like Japanese and me trying them each out to see which worked best.

Oh man, I know the feeling. I had a dream about someone crying a few months ago, and it was so good but then I woke up. And what's worse is I started to forget about what happened in the dream, to the point where now I can't even remember WHO it was in the dream that was crying. All I know is it was good.

Just saw Shutter Island. Quite a lot of crying from Leonardo DiCaprio for anyone who's interested, particularly towards the end.

Sounds like a good idea to me, if it's possible. I like the idea of being able to 'look up' whether a film has crying scenes and it would also make it easier to track down particular actors / actresses' crying scenes.