This one is such a gem of a scene. Half a breakdown, half an erotic fantasy.  I can see his face is wet with tears at some point or maybe is it just ''sweat''? Only Cilian Murphy can blend emotional turmoil with sensuality in such a peculiar way. https://2kmoviehd.to/watch-tv/watch-peaky-blinders-free-39230.4922785 ( It's ep 5 from the 3rd season pause at 42:09)

I found the link of this film on another site. The scene from Stich is at 1:28:23. https://ww5.123moviesfree.net/movie/stitch-16711/ . I also found a sweet crying scene from an older film which I found interesting . https://ww5.123moviesfree.net/movie/a-home-of-our-own-10357/ ( 1:11: 51)
 

He also cries at the grave of his ancestors in the television show called Who Do You Think You Are ?

https://www.dailymail.co.uk/tv/article-14638331/Andrew-Garfield-tears-grave-ancestors.html

Mark Laita tears up and he barely contains himself from breaking down at around 22:18. He's also on the verge of crying all through the clip, telling the story about his girlfriend. He's also a fascinating storyteller and he made me tear up a few times too.
 
https://www.youtube.com/watch?v=LW5QgcEzdtk&t=1288s

Wyatt Russel has a brief break down scene in Broke at about 1:16:00 and tears up at 1:31:00.
He also breaks down noisily and has a  4-5 minutes longer  conforting scene in Lodge 49 ep 10. Do you know any other crying scenes with him ? He seems so promising.